Suited in Kevlar body armor and carrying an M-16 under a hot Arizona sun, Staff Sgt. Darsy Cote kept an eye out for “UDAs.â€