I went back and looked at the writing again. If you take take FREE out of both, fall back on the o's they are not consistant.
If I was going to forge it, I would put my letters on both.
The top sign becomes more moderate with out free and if in the hands of a legal imigrant or one trying to become so...
I'll be waiting to hear if the trace works.