With her deportation hearing still six months away, the controversial Kenyan aunt of President Obama has quietly resurfaced in public housing in South Boston, the Herald has learned.

“Beggars can’t be choosers,â€