Translated from Spanish:

Advised by the Mexican Consulate, it [family] will file a civil suit

Murdered migrant's family demands an indemnity of 20 million dollars

Baja California Authorities recognize that they delivered information of Guillermo Martinez to the U.S.

Tijuana, BC, January 6 -- The family of Guillermo MartÃÂ*nez RodrÃÂ*guez announced that they will file a civil complaint for 20 million dollars against the government of the United Status for the assassination of the migrant at the hands of a policeman of the Border Patrol on New Year's Eve. Relatives will count with the counsel of the Mexican Consulate in San Diego.

It became known that the offices of Singleton & Associates of San Diego, California, will be charged with presenting the legal recourse.

AgustÃÂ*n MartÃÂ*nez, witness of the events of the night of December 30, said that this action will be carried out in the next few days, for which the Mexican Consulate in San Diego has already designated the group of lawyers who Hill take charge of the legal recourse.

MartÃÂ*nez RodrÃÂ*guez attended to the Republic's General Prosecutor's office where Ofelia Rodriguez (the migrant's mother) would appear at 10:00 A.M. to the 11th board of the Public Prosecutor to confirm her statements. None the less, the appearance had to be postponed once again due to the woman's health problems.

In the preliminary investigation started by the PGT in this case have declared AgustÃÂ*n MartÃÂ*nez RodrÃÂ*guez and a neighbor of the deceased who was a witness of the police aggression, and whom some communication jeans have confused with Mayra, Guillermo Martinez's widow.

On another side, the San Diego police obtained a special permit so Agustin Martinez may cross legally into the U.S. to take part in the investigation taking place in that country.

Due to this authorization Thursday night he was present at the event's reconstruction which took place in Zapata Canyon, just at the ford where his brother was pursued by officer Faustino Campos, who mortally wounded him from behind.

The National Human Rights Commission also carries out its own investigation for which it has gone to that area of Libertad Colony to gather testimonial information and to put together a bank of images for its report. During a week the NHRC inspector, Mauricio Farah, remained in Tijuana to carry out the joint work with regional coordinator, Heriberto GarcÃÂ*a.

It is expected that shortly the Mexican ombudsman's office Hill request information on this and other cases of human rights violations by United States' Border Patrol agents, through the Foreign Relations Secretariat and the PGR.

Meanwhile, elements of the Justice Department of Baja California recognized having provided to U.S. law enforcement agencies the official fingerprint information of Guillermo Martinez, which later was used to incriminate him as a trafficker of undocumented aliens. Prosecutor Antonio MartÃÂ*nez Luna had denied such a collaboration.

__________________________________________________ __________

I say that every person in the U.S. who has ever been injured or killed by an illegal alien drunk driver, hit & run driver, car crashing smuggler, murderer, rapist, child molester, car jacker, etc. from Mexico, sue the Mexican government for their loss and personal grief. How dare these losers sue the U.S. for the result of their smuggler son's own criminal actions, namely attacking a Border Patrol agent with rocks while in the commision of a crime, smuggling more aliens into the country, a crime for which he had been nabbed at least 11 times previously.

Why can't the families of these people sue as well, most of them are the victims of MEXICAN NATIONAL illegal alien murderers and gang bangers, many of whom now enjoy the freedom and protection of the Mexican government, hiding like the cockroaches they are in Mexico, that is, if they haven't already snuck back into the U.S. again to commit more like crimes. Just do a page search (Edit Menu, CTRL + F) of this webpage for the word: Mexico, and you will see that most all of these crimes were commited by Mexican Nationals who were in the U.S. ILLEGALLY and also that many have fled back to Mexico to avoid justice, thanks to the Mexican government's refusal to extradite these killers for there heinous actions.

Crime Victims of illegal aliens