“Mexico has stated in a reiterated fashion that the use of lethal force in migratory control and border security actions must be as a last resort, in addition to being proportional to the circumstances of each case, the statement from Mexico’s Foreign Relations Secretariat (SRE) revealed.
Sounds like the agent would be dead if he didn't use lethal force.