PARTIAL TRANSLATION FROM:
http://www.chron.com/disp/story.mpl/sp/nws/5869957.html

The republican candidate John McCain traveled on Thursday to the Basilica of Guadalupe in Mexico, where he received the blessing of the rector of the precinct, in a visit to the country with the one that will close a three day tour thorugh Latin America.

McCain traveled through the main precinct of the Virgin of Guadalupe, accompanied by his wife Cindy and the former governor of Florida Jeb Bush, who reckoned that the republican will win the American presidency.

McCain placed a crown of flowers in the altar to the Virgin during the visit, where a youth that was identified as a student launched shouts against him.

"You are not welcome!", "You cannot play with the people's faith!", protested the solitary demonstrator.


TRANSLATED FROM:
http://el-mexicano.info/nota.aspx?idNot ... sSecc=true

MEXICO, D. F. (EL UNIVERSAL).- The republican candidate to the presidency, John McCain, concluded his visit to the Basilica of Guadalupe in the middle of a protest from a youth that shouted to him: "McCain, imperialist pig, you are not welcome. You cannot play with the people's faith". After visiting the temple for almost two hours, time that had elapsed with tranquility, the young José Alfonso Corral Strap, of 20 years, began to shout to the senator that he cannot play with the faith of the people.

At a distance of 15 meters, McCain listened to his name being called by the student of Political Sciences and turned for some seconds, and then continued his travel through by the atrium of the Basilica. José Alfonso Corral Correa became upset with the argument that is unveliebable that politicians make money with the faith of the people to obtain votes and to try to capture the sympathy of Latin Americans.