Hispanic growth rate in U.S. lowest on record