Local TV news interviewed neighbors who said it was most likely done by neighbors who support other candidates and signed it "A Mexican" to make outsiders suspects.
That would explain why it is all in English without any graffiti type marking.