Federal prosecutors are preparing criminal charges against Rep. Michael Grimm after a two-year FBI investigation, U.S. officials say.