Portland man charged with assaulting deputy US Marshal with baseball bat