This could be real trouble. Vote by Mail is handled by the postal service. I had a poll worker notification that never made it to me and was sent back to the county.

All Vote by Mail voters should contact the local election official to make sure that their ballot was cast. Make sure you keep that little receipt that comes with the ballot ( here in California ) although maybe they can find out with just a name and address.