New York sues to dissolve Trump Foundation, cites illegal conduct